poetrix- italiano. español
V CONCURSO INTERNACIONAL DE POETRIX
El MIP (Movimiento Internacional Poetrix) organiza el V Concurso Internacional de Poetrix con el objeto de difundir este nuevo lenguaje poético. El concurso estará regido por el siguiente reglamento:
1. Un POETRIX es un poema compuesto por una estrofa de tres versos (terceto), con título, de un máximo de treinta sílabas. 2. Cada autor puede enviar cuantos poetrix inéditos (jamás publicados ni divulgados) desee, en portugués, inglés, italiano o español (la temática es libre). 3. Los trabajos deben ser remitidos en tres copias y bajo seudónimo. 4. Dentro del sobre, junto a los trabajos, debe enviarse otro sobre cerrado en el que consten, en la parte exterior, sólo los títulos de los poetrix y el pseudónimo del autor; en el interior deben indicarse los datos personales (nombre, dirección completa, teléfono e e-mail), los títulos de los poetrix, el pseudónimo y un breve curriculum literario. 5. Por cada poetrix se enviará (según el país de residencia) una tasa de un real, un dólar, un euro o un peso argentino a fin de costear los gastos del concurso. 6. Los trabajos deben ser enviados:
V CONCURSO INTERNACIONAL DE POETRIX - Caixa Postal 8622 - Ag. Shopping Itaigara - 41857-970 - Salvador - Bahia - Brasil.
7. El concurso se cerrará el 31 de marzo de 2007. 8. Los ganadores se darán a conocer en el sitio web POETRIX (http://www.movimentopoetrix.com)
GANADORES DE LAS EDICIONES ANTERIORES
1ª edición: Enrique Anderson (Argentina) 2ª edición: Ângela Togeiro (Brasil) 3ª edición: Carlos Theobaldo (Brasil) 4ª edición: Ronaldo Ribeiro Jacobina (Bahia, Brasil)
PREMIOS
1. Primer Lugar: Trofeo y difusión permanente en el sitio web MOVIMENTO POETRIX. 2. Segundo a Décimo Lugar: certificados y divulgación permanente en el sitio web MOVIMENTO POETRIX. 3. Los mejores trabajos tendrán la posibilidad de participar en una publicación cooperativa.
Para mayor información visitá: http://www.movimentopoetrix.com o goulartgomes@hotmail.com
V CONCORSO INTERNAZIONALE DI POETRIX
Con l'obiettivo di diffondere il linguaggio poetico POETRIX, il MIP - Movimento Internazionale Poetrix sta promuovendo il V CONCORSO INTERNAZIONALE DI POETRIX, che sarà condotto dalla seguente regolazione:
REGOLAMENTO
1. POETRIX è un poema composto dell'intestazione e di una estrofa di tre versi (terzetto) con un massimo di trenta sillabe metriche. 2. Ogni autore può trasmettere quanto sconosciuto del poetrix (mai pubblicato né non divulgato mai nel Internet) desiderare. Può essere in portoghese, ad inglese o allo spangnolo, su qualsiasi tematica. 3. Gli opere dovranno essere inviati in qualunque disposizione, in tre copie, sotto pseudonimo. 4. Insieme com gli opere dovrà essere trasmesso busta sigillata dove, esternamente, sarà costituita soltanto com le intestazioni di poetrix e lo pseudonimo dell'autore. Internamente, dovrà essere informato il suo nome, indirizzo completo, telefono, e-mail, intestazioni di poetrix, pseudonimo e succinto curriculum letterario. 5. Per ogni poetrix dovrà essere trasmessa una tassa di R$ 1,00 (un real), per il Brasile; un dollaro, un euro o un peso argentino per gli altri paesi, fino al giorno il 31/03/2007. 6. Gli opere dovranno essere trasmessi per:
V CONCURSO INTERNACIONAL DE POETRIX – Caixa Postal 8622 – Ag. Shopping Itaigara - 41.857-970 – Salvador – Bahia - Brasil.
VINCITORI DELL'EDIZIONE PRECEDENTE
1ª. Edizione: Enrique Anderson (Argentina) 2ª. Edizione: Ângela Togeiro (Minas Gerais) 3ª. Edizione: Carlos Theobaldo (Rio De Janeiro) 4ª. Edizione: Ronaldo Ribeiro Jacobina (Rio De Janeiro)
BUONIFICAZIONE
1. Primo Posto: Trofeo e diffusione permanente nel site MOVIMENTO POETRIX. 2. Secondo ai decimo posti: attestato e la diffusione permanente nel site MOVIMENTO POETRIX. 3. I migliori competitori saranno invitati a partecipare della pubblicazione in consorzio.
Altri informazioni: http://www.movimentopoetrix.com o goulartgomes@hotmail.com
|
Por lobitogabriel - 3 de Diciembre, 2006, 15:58, Categoría: concursos literarios
Enlace Permanente
| Comentar
| Referencias (0)
|